
文/余敬中(中国出海企业协作同盟履行理事长)
初入中国香港,安步陌头,我最喜欢揣摩的是那些街道及年夜厦的名字。它们的暗地里到底藏着甚么样的奥秘呢?
从中环富贵的“干诺道”,到九龙直通的“弥敦道”;从半山隐秘的“钱穆路”,再到启德跑道区极新的“承丰道”——每一个地名都承载着特定的汗青影象。百余年来,中国香港地名的蜕变轨迹,恰是这座都会政治、文化、社会变迁的缩影。
刻于街牌上的“英伦印记”
1841年中国香港开埠早期,地名是殖平易近统治最直不雅的“权利印章”。港英当局将这块远东地盘,酿成了英国王室与高官名册的延长。有人估算,中国香港现有约2000条街道,此中约30%带有英式定名陈迹。
王室荣耀的地舆投影:维多利亚港、维多利亚公园、英皇道,以致记念爱德华皇子访港而患上名的“太子道”,将英国君主的荣耀深深烙印于港岛与九龙的年夜地上。而中环焦点干道干诺道,则因此维多利亚女皇第三子干诺公爵的名字定名。
港督传统的权利意味 :从第1任港督砵甸乍(砵典乍街,即“石板街”),到第8任港督轩尼诗(贯串湾仔铜锣湾的轩尼诗道),第10任港督德辅(中环贸易命根子德辅道),第13任港督弥敦(九龙中轴线弥敦道),再到第25任港督麦理浩(麦理浩径)与第26任港督尤德(东区尤德夫人病院),险些历任港督的姓氏都酿成了耳熟能详的骨干道或者年夜型基建,组成了中国香港初期的都会骨架。

值患上一提的是,这一延续了上百年的传统,于过渡期悄然划上了句号——末了两任港督卫奕信与彭定康,任内均未再有任何年夜型干道或者地标以其名字定名,这不仅折射出中英过渡期间政治情况的敏感微妙,也预示着“港督定名时代”的闭幕。
军商洋行的汗青遗痕:除了王室与港督外,部队与洋行买办也留下了诸多兼具汗青感与画面感的意见意义地名:金钟就真的缘起英军水师兵房内一座锻造精致、声音嘹亮的金色报时铜钟,英文名Admiralty (水师部)与中文名相互呼应,配合组成了这段汗青配景的焦点要素;渣甸街患上名在怡及洋行开办人威廉·渣甸(William Jardine),昔时垄断远东商业贸易霸权的洋行于此设立有货仓与集市;冰厂街患上名在1840年月建立的中国香港雪厂公司,曾经建有年夜型地下冰库,专门蕴藏由北美洲远洋海运而来的自然冰块,供城中洋人解暑与病院急用。
贯串百年的宗教地缘资产
于中国香港,宗教符号对于地名的渗入极为深远,多是漫衍最广的定名气力。从西式的上帝教、圣公会,到本地盘道的中式信奉,神职职员与神灵的名号已经融入都会的肌理。
西方教会陪同开埠深切中国香港的教诲与医疗系统。高主教学堂(患上名在上帝教首任代牧高培理主教)、何明华会督银禧中学(记念圣公会会督何明华)、士美非路(Smithfield,患上名在圣公会首任会督施美夫),以和救世军卜威廉中学、理雅各道等,将教士们的名字酿成了遍布全港的黉舍、社区与街道名称。医疗范畴,明爱病院、宝血病院、嘉诺撒病院、圣母病院、圣德肋撒病院与圣保禄病院均为上帝教修会所创;基督教(新教)方面则有基督教结合病院、播道病院、灵实病院和中国香港浸信会病院等。这些病院与黉舍、街道配合组成了一幅教士之名遍布港九的怪异都会图景。
“天后”、“黄年夜仙”、“车公庙”,这些直接以华人平易近间信奉神明定名的区域与港铁站,见证了初期华人渔平易近与农民的寄托;而“深水埗”(深水船埠)与“鲗鱼涌”(入海河涌),虽然此刻已经填海成市区,原水道年夜多消散,但用于地粤语方言的地名保留下来,勾画出华人昔时依水而居的糊口图景。
华人绅商突起与“巨匠留名”
到了20世纪,华人社会气力逐渐壮年夜,地名的“主角”最先歪斜。
中国香港首富何东爵士的“何东道”,利希慎家族打造铜锣湾帝国留下的“希慎道”与“利园山道”,以和巨贾何启与区德协力开发形成的“启德”,无一不彰光鲜明显华人精英对于这座都会设置装备摆设举足轻重的分量。
20世纪中叶,年夜学者们的身影悄然融入地名:中文年夜黉舍园内的“钱穆路”与“唐君毅路”,荔枝角三级汗青修建活化而来的“饶宗颐文化馆”,以和科学园内俗称“金蛋”的“高锟集会中央”,付与了都会更深挚的人文与科学秘闻。
从小我私家印记到大众符号:回归后的都会新叙事
自末任港督再也不定名起,中国香港地名的流变于回归后迎来了一个显著的拐点:以详细小我私家名字定名新大众举措措施的征象,几近绝迹。
回归以来的历任行政主座与官员,均没有任何一条干道或者年夜型基建以其定名。现代都会的管理逻辑,周全转向了“功效导向”与“地缘汗青”。
港珠澳年夜桥、广深港高铁西九龙站、屯赤地道、中环湾仔绕道……新一代年夜型标记物,清一色彩用了直不雅、中立的功效性或者地缘人命名,防止了大众资源小我私家化的争议。
于将军澳,新街道多以“唐”字开首(唐德街、唐贤街),寄托对于盛世与优雅的神驰;于旧机场活化而来的启德新区,新街道则多以“承”字开首(承丰道、承启道),寄意“承前启后”,开启都会成长的全新篇章。
至在“以性命名”的传统,则被贸易捐赠与慈善机制所吸纳,分流到了“李嘉诚医学院”、“邵逸夫楼”等年夜学年夜楼与病院之中。

结语
从最初布满殖平易近色采的“英皇”与“港督”,到贯串百年的“高主教”与“黄年夜仙”,再到华绅突起时的“何东”与如今讲究大众性的“西九”与“承启”——中国香港地名的百年流变,恰如一部无字的史书。
街牌变化的暗地里, 是都会的主角与时代的审美。当你下一次站于中国香港的十字路口昂首看去,那块小小的街道名牌,正暗暗向你诉说着这座都会从那边来,又往那边去。
关在中国香港地名、楼名、公交港铁站名等的由来,你知道的还有有甚么有趣的故事,请于评论区告诉我。
新浪财经定见首脑专栏文章均为作者小我私家不雅点,不代表新浪财经的态度及不雅点。
接待存眷官方微信“定见首脑”,浏览更多出色文章。点击微信界面右上角的+号,选择“添加伴侣”,输入定见首脑的微旌旗灯号“kopleader”便可,也能够扫描下方二维码添加存眷。定见首脑将为您提供财经专业范畴的专业阐发。
-乐鱼体育